Библию \»перевели\» на язык \»смайликов\»

Пользователи Всемирной сети Интернет могут теперь просмотреть каким образом будет выглядеть текст священного писания Библии на языке эмодзи. Соответствующий текст уже появился в сети и может быть отсканирован. Небольшие картинки, что развиваются из смайликов, которые уже настолько привычные пользователям социальных сетей, вряд ли могут претендовать на полноценные символы, что будут использоваться для священного писания.
Пользователи Всемирной сети Интернет могут теперь просмотреть каким образом будет выглядеть текст священного писания Библии на языке эмодзи. Соответствующий текст уже появился в сети и может быть отсканирован. Небольшие картинки, что развиваются из смайликов, которые уже настолько привычные пользователям социальных сетей, вряд ли могут претендовать на полноценные символы, что будут использоваться для священного писания.

Британская газета The Guardian, журналисты которой и поведали о том, что Священное писание переведено на \»язык\» эмодзи не раскрыло имя автора такого, с одной стороны, интересного, а с другой стороны — опрометчивого проекта. Авторы такого проекта решили остаться анонимными. Сами автора проекта назвали свое творение \»Писанием для Миллениалов\». Для того, чтобы узнать кто принадлежит к миллениалам, стоит всего-навсего спросить у человека когда он родился. Поколение миллениалов состоит из тех, кто появился на этот свет между 1980-м и 2000-ми годами. Такую информацию предоставили журналисты из российского интернет-издания РИА \»Новости\».

Все желающие уже сегодня могут увидеть как именно выглядит фраза из Библии, в которой говорится о создании мира (\»В начале Бог сотворил небо и Землю\»), на страничках социальной сети Твиттер.

Создатель новой версии Священной книги рассказал журналистам о том, что интернет настолько быстро развивается, что уже совсем скоро на его просторах пользователи интернета смогут ознакомиться с новым смайлом, который будет обозначать Библию. Но к этому дню мы явно не сможем дожить, поскольку сам создатель говорит о том, что произойдёт такое событие примерно через сто лет.

Согласно информации, которой поделился сам создатель книги, его стараниями была создана специальная программа, при помощи которой удалось отсканировать тексты Священного писания, а затем провести анализ того, что может быть заменено на графические символы из социальных сетей. В качестве основы использовалась Библия короля Якова. В её состав вошло шестьдесят шесть переводов текстов из Ветхого и Нового завета.

Начинался проект, можно даже сказать, в форме шутки. Сам автор публиковал в социальной сети Твиттер небольшие посты, в которых он выкладывал тексты из Библии с использованием смайликов. Со временем количество таких публикаций перевалило за разумную сумму и автор проекта решил довести свою работу до логического завершения.

Некоторые обозреватели уже успели высказать свое мнение по этому поводу. Например, журналисты из издания NEWSru Israel говорят о том что новая Библия им больше напоминает веселый рассказ с картинками. Ранее такие публиковались в детских журналах, например, \»Веселые картинки\». Сами цитаты из Священного писания, которые не удалось заменить на смайлы приводятся на английском языке. Общее количество используемых смайлов — восемьдесят, слов — всего двести.

Приобрести новую Библию можно уже сегодня. В продажи в iTunes она поступила ещё позавчера. Цена такого издания 2,99 доллара.